🌍 Global Careers Hub: Verified international opportunities & direct employer pipelines across US, UK, Canada, Australia & 100% Remote. Browse Remote Roles →
← Back to all job openings
N

German Speaking Product Owner

🏒 nearshorefriends GmbH βœ“ Verified Direct Employer
πŸ“ Munich ⚑ Direct Opportunity πŸ•’ 2026-09-04 05:19:40
Work Model
πŸ“ Munich
Employment
πŸ’Ό Full-Time Direct
Recruitment Type
πŸ›‘οΈ Direct to HR Pipeline
πŸ›‘οΈ
Verified Direct Employer Opening: You are submitting directly to nearshorefriends GmbH's recruitment pipeline with zero intermediary fees.

Role Overview & Responsibilities

Ziel der Position
Der Product Owner E-Commerce/Shopsysteme verantwortet die fachliche Weiterentwicklung unserer Shop-Plattformen. Ziel ist es, stabile, nutzerfreundliche und wirtschaftlich erfolgreiche Shopsysteme bereitzustellen, die unsere digitalen Vertriebs- und Kundenprozesse optimal unterstΓΌtzen.
Die Rolle bildet die zentrale Schnittstelle zwischen Business, IT, Entwicklungsteams und externen Dienstleistern.

Aufgaben

  • HauptaufgabenVerantwortung fΓΌr Produktvision, Roadmap und Backlog der Shopsysteme
  • Aufnahme, Bewertung und Priorisierung von Anforderungen aus den Fachbereichen
  • Erstellung von Epics, User Stories und Akzeptanzkriterien
  • Abstimmung mit Vertrieb, Marketing, Produktmanagement und IT
  • Fachliche Begleitung von Sprints, Releases, Tests und Abnahmen
  • Steuerung externer Dienstleister und Entwicklungspartner
  • Optimierung der Customer Journey, Usability, Conversion und Performance
  • Sicherstellung stabiler Schnittstellen zu ERP, PIM, CRM, Payment und Analytics
  • Transparente Kommunikation von PrioritΓ€ten, Fortschritt und Risiken

Qualifikation

  • Muss-AnforderungenMehrjΓ€hrige Erfahrung als Product Owner, Product Manager oder Business Analyst im E-Commerce-Umfeld
  • Sehr gutes VerstΓ€ndnis von Shopsystemen und digitalen Vertriebsprozessen
  • Erfahrung im agilen Anforderungs- und Backlog-Management
  • FΓ€higkeit, fachliche Anforderungen in umsetzbare User Stories zu ΓΌberfΓΌhren
  • Gutes technisches VerstΓ€ndnis fΓΌr Schnittstellen und Systemlandschaften
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit IT, Fachbereichen und externen Partnern
  • KommunikationsstΓ€rke, PriorisierungsfΓ€higkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • Engagierte Zusammenarbeit mit UI/UX-Design, Marketing, Vertrieb, IT-Architektur sowie externen Partnern, inklusive Überwachung und Analyse relevanter KPIs zur Bewertung von Features und Releases, unter BerΓΌcksichtigung von Sicherheits-, Datenschutz- und Performance-Vorgaben.
    WΓΌnschenswert
  • Erfahrung in verschiedenen Shopsystemen und Eigenentwicklungen
  • Kenntnisse in B2B- und/oder B2C-Commerce
  • Erfahrung mit Jira, Confluence oder Azure DevOps
  • VerstΓ€ndnis fΓΌr UX, Webanalyse, Conversion-Optimierung und A/B-Testing
  • Erfahrung mit ERP-, PIM-, CRM- oder Payment-Integrationen

PersΓΆnliches Profil

  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als Product Owner oder in einer Γ€hnlichen Funktion im E-Commerce-Umfeld und Erfahrung in der erfolgreichen Umsetzung digitaler Projekte.
  • Ein abgeschlossenes Studium, im Bereich Wirtschaftsinformatik, Betriebswirtschaft, E-Commerce oder einem verwandten Fachgebiet, das Deine akademische Exzellenz unterstreicht
  • Fundierte Kenntnisse in einem oder verschiedenen gΓ€ngigen Standard Shopsysteme idealerweise ergΓ€nzt durch Erfahrung mit der Anbindung an SAP als ERP System
  • Sicherer Umgang mit agilen Methoden (Scrum, SAFe) und Tools wie Jira und Confluence.
  • Ein gutes VerstΓ€ndnis fΓΌr digitale GeschΓ€ftsmodelle, hohe Serviceorientierung, und Neugier fΓΌr neue Webtechnologien, sowie sehr gute KommunikationsfΓ€higkeit, starkes Stakeholder-Management
  • fließende Deutsch- und Englischkenntnisse sind Voraussetzung.

Find Jobs in Germany on Arbeitnow

Frequently Asked Questions

How do I apply for the German Speaking Product Owner position at nearshorefriends GmbH?

Click the “Apply for this Position” button on this page to submit your application directly to nearshorefriends GmbH's HR pipeline without recruitment agency markups.

Is this role eligible for remote work or international relocation?

This position is based in Munich with potential relocation and visa sponsorship considerations for qualified candidates.

Are there any fees to apply through Jobflixs?

No. Jobflixs is 100% free for all job applicants. We strictly prohibit recruitment fees or candidate placement charges.

✦ Recommended Opportunities

Similar Career Openings

Explore verified career opportunities with transparent compensation & visa sponsorship pathways.

✈️ Global Relocation Signal

This employer is eligible to sponsor work authorization visas (e.g. UK Skilled Worker Visa, US H-1B/O-1, Canada Global Talent Stream) for qualified international applicants.

Quick Apply German Speaking Product Owner
-- Openings Active